Terofal Schliersee+49 8026 92921-0Buchen
Der Biergarten vor dem Haus mit Gästen unter Sonnenschirmen

Der Biergarten

Direkt vor dem Haus, im Schatten einer alten Kastanie. Zweihundert Plätze mit Bedienung, Hopf und Tegernseer vom Fass, dazu die volle Küche des Hauses.

Unter der Kastanie.

200Plätze, an jedem wird bedient

2Biere vom Fass aus der Nachbarschaft: Hopf und Tegernseer

4Gehminuten bis ans Wasser

1Karte für alle Bereiche, drinnen wie draußen

Der Biergarten liegt direkt vor dem Haus am Xaver-Terofal-Platz. Du musst ihn nicht suchen, er ist der Platz, an dem du ankommst. Schatten spendet eine alte Kastanie, und das ist im Hochsommer der eigentliche Luxus: Man sitzt nicht in der prallen Sonne, sondern im Grünen.

Vom Fass kommen zwei Biere aus der Nachbarschaft. Hopf Weißbier wird in Miesbach gebraut, keine zehn Kilometer entfernt, das Tegernseer im Brauhaus Tegernsee auf der anderen Seite des Bergs. Dazu gibt es Aperitifs, Weine und alkoholfreie Getränke.

Zweihundert Plätze hat der Biergarten, und an jedem wird bedient. Selbstbedienung gibt es bei uns nicht, du bleibst sitzen, und das Bier kommt zu dir. Es gilt dieselbe Karte wie in den Stuben: von der Brotzeit mit frisch angerührtem Obazda bis zum Saibling aus dem See, dazu die Tageskarte, die fast jeden Tag wechselt.

Ein Biergarten lebt davon, dass man einfach kommt. Reservieren kann man bei uns nur drinnen und auf der Terrasse, draußen setzt man sich, wo Platz ist. An warmen Wochenenden kann das bedeuten, dass man kurz wartet. Dafür sitzt man dann mitten im Ort, an einem Platz, über den seit Jahrhunderten alle laufen, die in Schliersee irgendwo hinwollen.

Ein paarmal im Jahr wird vor dem Haus gefeiert, ausgerichtet von den Vereinen im Ort: die Trachten- und Gebirgsschützenjahrtage, der Alt-Schlierseer Kirchtag am ersten Sonntag im August, die Leonhardifahrt, der Kulturherbst mit vielen Veranstaltungen und alle vier Jahre das Maibaumfest, wenn ein neuer Maibaum aufgestellt wird. Bei schönem Wetter wird im Biergarten gefeiert, bei schlechtem im Bauerntheater nebenan. Dann ist es voll, und das gehört dazu.

Zwei Weißbier werden vor dem Bergpanorama angestoßen
Frische Brezn
Die Hausfassade mit Blumenkästen und Sonnenschirmen

Am Platz, nicht am Ufer.

Am Schliersee gibt es mehrere Biergärten. Was diesen unterscheidet, und wann ein anderer die bessere Wahl ist.

Wer am Schliersee draußen sitzen will, hat die Wahl zwischen zwei Arten von Platz. Die eine liegt am Wasser, mit dem See vor sich und der Uferstraße im Rücken. Die andere liegt im Ort. Wir gehören zur zweiten.

Der Biergarten steht am Xaver-Terofal-Platz, unter einer alten Kastanie und neben dem Maibaum. Bis ans Wasser sind es von hier vier Gehminuten. Wer unbedingt mit Blick auf den See sitzen möchte, ist an einem der Lokale am Ufer besser aufgehoben, und das sagen wir lieber selbst, als dass du es vor Ort merkst.

Was du dafür bekommst: Du sitzt im Ortskern, an dem Platz, über den ohnehin jeder läuft, mit dem Kirchturm über den Dächern. Du hast Schatten, wenn andere in der Sonne sitzen. Und du hast die volle Küche des Hauses zwei Türen weiter, wenn die Brotzeit nicht reicht.

Wo man wann am besten sitzt

Im Biergarten, unter der Kastanie

Schatten den ganzen Nachmittag, direkt am Xaver-Terofal-Platz mit dem Maibaum. Man sitzt mitten im Ort und sieht, wer vorbeigeht. Für einen heißen Julinachmittag mit einer Brotzeit ist das der Platz. Bei schlechtem Wetter bleibt er zu.

Auf der Terrasse, in der Sonne

Die Terrasse liegt sonnig und hat das Bergpanorama vor sich. Hier gilt die ganze Speisekarte, wie überall im Haus. Wer zum Essen kommt und draußen sitzen will, sitzt hier richtig.

In den Stuben, wenn es kalt wird

Warmes Holz, niedrige Decken, das Haus ist über fünfhundert Jahre alt und das merkt man. Von Oktober bis April ist das der Raum, in dem man sitzen bleibt, nachdem der Teller weg ist.

In der Jägerstube, mit Hund

Hunde sind in den Stuben und im Biergarten willkommen. In der Jägerstube frühstückst du zusätzlich mit Hund, dort wirst du bedient, statt dich am Buffet zu bedienen.

An der Bar, wenn es später wird

Die Küche schließt um 21:00 Uhr, die Bar nicht. Sie bleibt länger offen, aus Rücksicht auf unsere Hotelgäste möglichst bis 0 Uhr. Im Ort ist das nicht selbstverständlich: wer nach zehn noch etwas trinken will, hat wenig Auswahl.

Und wo nicht bei uns

Direkt am Wasser sitzt du hier nicht. Der Platz liegt vier Gehminuten vom Ufer entfernt, das Haus steht im Ortskern, nicht an der Uferstraße. Wer unbedingt mit den Füßen fast im See sitzen will, ist an einem der Lokale am Ufer besser aufgehoben. Wer den Ort will, ist hier richtig.

Aus der Nachbarschaft.

Zwei Biere vom Fass, drei Brennereien in Fahrweite. Alles aus dem Landkreis oder direkt aus dem Ort.

Bier und Brände

Slyrs
Single Malt Whisky, gebrannt in Schliersee
Destillerie Hoermann
ebenfalls in Schliersee ansässig
Lantenhammer
Brände und Liköre aus Hausham, dem Nachbarort
Hopf
Weißbier vom Fass, aus Miesbach
Tegernseer
vom Fass, aus dem Brauhaus Tegernsee
Alt-Schlierseer Kirchtag: Tanz in Tracht vor der Kirche
Maibaumfest 2026: der neue Maibaum wird vor dem Terofal aufgestellt

Was auf den Tisch kommt.

Im Biergarten gilt dieselbe Karte wie in den Stuben, zu denselben Preisen. Hier als Auszug die Brotzeit. Der Terofal-Bazi ist unsere hausgemachte Frischkäsezubereitung, das, was anderswo Obazda heißt.

Für den kleinen Hunger oder a’ Brotzeit

  • 1 Paar Weißwürste

    von der Metzgerei Holnburger, süßer Senf, Breze

    • aus der Region

    8,50 €

  • Kalter Braten

    Zwiebeln, frischer Kren, Hausbrot

      9,50 €

    • Bayerischer Wurstsalat

      von der Regensburger, Hausbrot

        9,00 €

      • Schweizer Wurstsalat

        von der Regensburger, mit Käse und Hausbrot

          9,80 €

        • Terofal-Bazi

          Hausgemachte Frischkäsezubereitung mit Breze oder Brot

            1 Kugel3,80 €2 Kugeln5,50 €3 Kugeln8,10 €

          • Gulaschsuppe

            hausgemacht, mit Hausbrot

              10,50 €

            Auszug aus der Karte des Xaver Restaurants, Stand 10. Oktober 2026. Drinnen und auf der Terrasse gilt die volle Karte mit 48 Gerichten.

            Zeiten und Karte.

            RuhetagMontag

            17:00 bis 22:00 UhrDienstag bis Donnerstag

            11:30 bis 22:00 UhrFreitag bis Sonntag und feiertags

            Von April bis November ist der Biergarten bestuhlt, im Winter bauen wir ihn ab. Geöffnet ist bei schönem Wetter, zu den Öffnungszeiten des Restaurants: Dienstag bis Donnerstag ab 17:00 Uhr, Freitag bis Sonntag und feiertags ab 11:30 Uhr. Montag ist Ruhetag. Ob wirklich aufgesperrt ist, entscheidet am Ende das Wetter, ruf im Zweifel kurz an.

            Wetter
            April bis November, bei schönem Wetter, zu den Öffnungszeiten des Restaurants
            Bier vom Fass
            Hopf aus Miesbach und Tegernseer
            Plätze
            200, alle mit Bedienung
            Karte
            die volle Speisekarte des Restaurants plus Tageskarte
            Lage
            direkt vor dem Haus, unter der Kastanie

            Häufige Fragen.

            Wann hat der Biergarten geöffnet?

            Von April bis November ist der Biergarten bestuhlt, im Winter bauen wir ihn ab. Geöffnet ist bei schönem Wetter, zu den Öffnungszeiten des Restaurants: Dienstag bis Donnerstag von 17:00 bis 22:00 Uhr, Freitag bis Sonntag und feiertags von 11:30 bis 22:00 Uhr. Montag ist Ruhetag. Ob geöffnet ist, hängt am Ende am Wetter, ruf im Zweifel kurz an.

            Welches Bier gibt es vom Fass?

            Hopf Weißbier aus Miesbach und Tegernseer vom Brauhaus Tegernsee. Dazu Aperitifs, Weine und alkoholfreie Getränke.

            Was gibt es im Biergarten zu essen?

            Dasselbe wie drinnen. Eine Karte gilt für alle Bereiche, von der Brotzeit mit frisch angerührtem Obazda und Brezn bis zu Schweinebraten, Schnitzel und Saibling aus dem Schliersee. Dazu kommt die Tageskarte mit saisonalen Gerichten, die fast täglich wechselt.

            Ist im Biergarten Selbstbedienung?

            Nein. Alle 200 Plätze werden bedient. Du setzt dich, und wir kommen an den Tisch.

            Welcher Biergarten am Schliersee ist der schönste?

            Das hängt davon ab, was du suchst. Wer die Füße fast im Wasser haben will, geht an eines der Lokale am Ufer. Wer einen echten Wirtshausbiergarten sucht, sitzt bei uns: 200 Plätze unter einer alten Kastanie mitten im Ort, neben dem Maibaum und dem Bauerntheater von 1892, alles mit Bedienung, Hopf und Tegernseer vom Fass und der vollen Küche des Xaver. Vier Gehminuten weiter liegt der See.

            Sind Hunde im Biergarten erlaubt?

            Ja, Hunde sind im Biergarten und in den Stuben willkommen. Einen Wassernapf stellen wir gern hin. Hundefutter haben wir nicht, das bringst du besser selbst mit.

            Wo genau liegt der Biergarten?

            Direkt vor dem Haus am Xaver-Terofal-Platz, im Schatten einer alten Kastanie. Du musst also nicht suchen, er ist der Platz, an dem du ankommst.

            Weiterlesen

            Draußen setzt man sich, drinnen reserviert man.

            Für den Biergarten reservieren wir nicht fest, dort setzt man sich. Für drinnen und die Terrasse kannst du einen Tisch buchen.